SIA Update ("APP") is a mobile application owned by SIA S.p.A., with legal and administrative headquarter at via F. Gonin 36, Milano, tax codexxxxxxxx, vat number and subscription number in Milan Companies Register 10536540152. SIA S.p.A. distributes the APP to its customers to permit to the customers authorized employees (Users) to receive news and technical bulletinsprovided by SIA using the SIA Update service.
To download the APP, the User must first accept the Terms and Conditions that are published on the relevant mobile store (App Store, Google Play Store). The Access to the APP - after registration of the User - is performed by entering an email and password at the link made available by the contact person - previously commissioned by SIA - of the Customer company.
SIA S.p.A. will use the utmost care to avoid interruptions in the availability of the App and ensure its regular operation. The User acknowledges that SIA SpA may suspend, interrupt, modify, remove or make changes to the App with immediate effect and without obligation to notify the User, for management, maintenance and / or update needs of the App and without responsibility for any type, subject to the limits established by law, for any damage suffered by the User.
The User is the only party responsible for the access to the APP. The User recognizes and agrees that the APP and any other services related to it can involve the use of proprietary and confidential information protected by the laws applicable with regard to intellectual property and other regulations or international agreements. SIA S.p.A does not ask any charge for the use of the APP. All the costs and expenses of the internet connection in order for the use of the APP are fully charge to the User. SIA S.p.A. grants to the User a right of use, not transferable and not exclusive, of the APP as "seen and approved". The User undertakes not to perform, directly or indirectly, any of the following activities: copy (amend), create versions deriving from the source code, decode, disassembly or try to discover said code, sell, transfer, grant in sublicense or otherwise transfer any other right related to the APP.
SIA S.p.A. is not liable for damages that may arise from the App, except in cases of wilful misconduct and gross negligence, pursuant to Article 1229 of the Civil Code.
The user acknowledges that any communication regarding the App must be sent to the Contact Person appointed by SIA, according to the procedures agreed with the same.
Italian law regulates these Terms and Conditions and the relations between SIA S.p.A. and the User. Any dispute arising out of or related to these conditions or to the use of the APP will be remitted to the Court deined by D.Lgs. 205/2006 (Codice del Consumo).
SIA S.p.A. reserves the right to make changes to the App at any time, to adapt it to legislative changes. The User can always find the most recent version of the Terms and Conditions within the App in the "Privacy Policy and Terms and Conditions" section.
As per Art. 13 of the EU General Data Protection Regulation no. 679/2016 (hereafter referred to as "GDPR")
This Privacy Notice refers to the processing of your Personal Data by SIA Update Mobile Application (hereafter referred to as "APP"), powered by SIA S.p.A.
SIA, as Controller (hereafter referred to as "Controller"), inform you as follows.
We collect Personal Data (e.g., name, surname, email) that you provided at the time of download and registration to the APP, and later, using the APP for the following purposes: (i) managing your registration to the APP, (ii) supplying APP functions and connected services (e.g., customer service).
Furthermore, our online activities include the management of your APP interaction, answering your questions and requests and the availability, if requested, of information/materials. Supplying Personal Data for the above-mentioned purposes allow us to perform our contractual obligation, to answer your questions and to fulfil our legal obligations. Any refusal to provide Personal Data may not allow as to provide the APP functions, including information and materials you request. Personal Data can be used to update and/or amend information about you, previously collected.
The processing of Personal Data is based on the following legal basis: (i) execution of contractual obligations or pre-contractual measures adopted upon request (e.g., when you demand a service/product or have a question), (ii) fulfilment of legal obligations, (iii) legitimate interest for administrative internal purposes, fraud or other illegal activities prevention.
Personal Data processing is carried out by informatics and telematics technologies in accordance with procedures strictly connected to the processing purposes specified in this Privacy Notice, in line with the state of the art standards and technologies. Personal Data are retained only as long as strictly necessary to fulfil the purposes Personal Data were collected for and, in any case, not beyond the maximum term required by the applicable law.
Personal Data may be shared with third parties involved in corporate and extraordinary operations, as legitimate recipients. Moreover, Personal Data may be shared with consultants, professional and technical service providers, who may act, as Controller or Processor. Personal Data are provided to the third parties above only when strictly necessary for the fulfilment of the above - mentioned purposes of the processing.
Personal Data shall not be transferred outside the European Economic Area.
You can always exercise your privacy rights (pursuant to articles 15 - 22 of the GDPR), for example you can access your Personal Data, check the contents, updating and rectification, object to the processing of your Personal Data according to legitimate reasons - e. g. in case of marketing activity -, or demand the processing limitation. Furthermore, you can always lodge a complaint with the Data Protection Supervisory Authority.
To exercise your privacy rights and if you have for questions, concerns or complaints, please feel free to contact SIA and its Data Protection Officer by email at: privacy@sia.eu or dpo@sia.eu
The effective date of this Privacy Note is 1 February 2019
L' Applicazione SIA Update ("App") è un'applicazione mobile di proprietà di SIA S.p.A., con sede legale in Via F. Gonin, 36, Milano, Codice Fiscale, Partita IVA e numero d' iscrizione del Registro delle Imprese di Milano n. 10596540152. SIA S.p.A. rende disponibile ai propri clienti (di seguito "Cliente") l' App al fine di consentire al personale autorizzato dell' azienda Cliente (di seguito "Utente") di ricevere comunicazioni tecniche fornite da SIA per il tramite del servizio SIA Update.
Il download dell' App richiede la previa accettazione da parte dell' Utente delle condizioni pubblicate sull' Online Store di riferimento del proprio supporto mobile (e.g. App Store, Google Play Store). L' accesso alla APP - previa registrazione dell' Utente - si effettua con l' inserimento di una mail e password al link di attivazione reso disponibile dal Referente - preventivamente incaricato da SIA - della azienda Cliente.
SIA S.p.A. userà la massima cura per evitare interruzioni della disponibilità dell' App e garantire il suo regolare funzionamento. L' Utente riconosce che SIA S.p.A potrà sospendere, interrompere, modificare, rimuovere o apportare modifiche all' App con effetto immediato e senza obbligo di notifica all' Utente, per esigenze di gestione, manutenzione e/o aggiornamento dell' App e senza responsabilità di alcun tipo, fatti salvi i limiti previsti dalla legge, per qualunque eventuale danno subito dall' Utente.
L' Utente è l' unico responsabile degli accessi all' App. L' Utente riconosce e accetta che l' App e qualsiasi servizio collegato alla stessa può comportare l' uso di informazioni proprietarie e riservate, protette dalle leggi applicabili in materia di proprietà intellettuale e da altre norme o trattati anche internazionali. SIA S.p.A. non richiede alcun pagamento per l' utilizzo dell' App. Tutti i costi e le spese di connessione internet ai fini dell' utilizzo dell' App sono integralmente a carico dell' Utente. SIA S.p.A. concede all' Utente un diritto d' uso, non trasferibile e non esclusivo dell' App come "vista e piaciuta". L' Utente s' impegna a non effettuare, direttamente o indirettamente, una delle seguenti attività: copiare, modificare, creare opere derivate del codice sorgente, decodificare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire tale codice, vendere, trasferire, concedere in sublicenza o altrimenti trasferire qualsiasi diritto relativo all' Applicazione.
SIA S.p.A. non risponde di danni, che possano derivare dall' App, salvi i casi di dolo e colpa grave, ai sensi dell\ articolo 1229 c.c.
L' utente prende atto che qualsiasi comunicazione in merito all' App dovrà essere inviata al proprio Referente incaricato da SIA, secondo le modalità concordate con la stessa.
I presenti Termini e Condizioni e i rapporti tra SIA S.p.A. e l' Utente sono regolati dalla legge italiana. Qualsiasi controversia derivante o connessa alle presenti condizioni o all\ utilizzo dell' App sarà rimessa dal Foro definito dal D.Lgs. 205/2006 (Codice del Consumo).
SIA S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifiche all' App in qualsiasi momento, per adattarle a modifiche legislative. L' Utente potrà sempre trovare la versione più recente dei Termini e Condizioni all' interno dell' App nella sezione "Informativa sulla Privacy e Termini e Condizioni".
Art. 13 del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati Personali n. 2016/679 (di seguito, "Regolamento")
L' informativa qui fornita è riferita al trattamento dei Vostri Dati Personali effettuato per mezzo dell' applicazione mobile SIA Update ("APP") di proprietà di SIA S.p.A.
SIA in qualità di titolare del trattamento (di seguito, "Titolare") Vi informa di quanto segue.
Raccogliamo i dati personali (nome, cognome, email) forniti da Voi al momento del download e della registrazione alla APP, successivamente, nel corso dell' utilizzo della APP stessa per le seguenti finalità: (i) gestire la Vostra registrazione alla App (ii) fornire le funzionalità della App e i servizi a questi connessi e strumentali (a titolo esemplificativo, assistenza clienti). Inoltre, le nostre attività online includono la gestione della Vostra interazione con la APP, la risposta a vostre domande/richieste e la messa a disposizione, su richiesta, di informazioni/materiali. Fornire i Dati Personali per le finalità sopra indicate è necessario per permetterci di dare esecuzione ai nostri obblighi contrattuali, rispondere alle vostre domande/richieste e adempiere gli obblighi di legge. Un eventuale rifiuto di conferimento ci impedirebbe di fornirvi i servizi, le informazioni e i materiali da Voi richiesti. I dati possono essere utilizzati per aggiornare e/o correggere le informazioni che Vi riguardano raccolte in precedenza.
Il trattamento dei dati si fonda sulle seguenti basi giuridiche: (i) esecuzione di un obbligo contrattuale o esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta (ad esempio ogni volta in cui richiedete un servizio/prodotto o ci ponete una domanda), (ii) adempimento di obblighi di legge, (iii) interesse legittimo per finalità amministrative interne e prevenzione di frodi o di altre attività illecite. Il trattamento dei Dati Personali viene effettuato con mezzi informatici e telematici secondo procedure e logiche strettamente correlate alle finalità di trattamento specificate nella presente informativa, in conformità alle disposizioni vigenti in materia di sicurezza. I Dati Personali sono conservati solo per il periodo di tempo necessario a perseguire le finalità per cui sono stati raccolti e, in ogni caso, non oltre il periodo di tempo massimo previsto dalla normativa applicabile.
Comunichiamo i Dati Personali a terzi coinvolti in operazioni societarie e straordinarie, ai legittimi destinatari ai sensi di legge. Inoltre trasferiamo i Dati Personali a consulenti, fornitori di servizi di natura professionale e tecnica che sono funzionali alle finalità sopra indicate. Suddetti terzi, potrebbero agire anche in qualità di Titolari o Responsabili del trattamento. Forniamo a tali terzi solo le informazioni necessarie ad espletare le relative funzioni. I Vostri dati personali non sono diffusi. I Vostri dati non sono oggetto di trasferimento al di fuori dei confini dello Spazio Economico Europeo.
Potete sempre fare valere i Vostri diritti privacy (articoli 15 - 22 del Regolamento), ad esempio potete accedere ai Vostri Dati Personali, verificarne contenuto, origine, accuratezza, richiedere integrazioni, aggiornamenti, modifiche, cancellazioni, potete opporvi al trattamento dei Vostri dati personali per motivi legittimi - ad es. in caso di attività di marketing -, chiedere la limitazione del trattamento. Potete, inoltre, sempre presentare un reclamo all' Autorità Garante per la Protezione dei Dati Personali.
Per esercitare i diritti su indicati o per richiedere ulteriori informazioni potete contattare SIA ed il suo Data Protection Officer ai seguenti indirizzi email: privacy@sia.eu oppure dpo@sia.eu
La Data di Efficacia della presente Informativa 1 Febbraio 2019